Reparo em Caixas de Marcha: Hyundai HR e Kia Bongo

Visita à ADR Car – Especializada em Utilitários e Mecânica Diesel em BH

A equipe do Oficinas BH visitou a ADR Car, uma oficina localizada em Belo Horizonte, especializada em veículos utilitários e mecânica diesel. Fomos recebidos por Adriano, responsável técnico da oficina, que nos apresentou o dia a dia dos serviços realizados, com destaque para a manutenção das caixas de marcha dos modelos Hyundai HR e Kia Bongo.

Segundo Adriano, esses dois veículos são amplamente utilizados por transportadores autônomos e empresas com frota leve, principalmente em serviços urbanos e entregas de curta e média distância. Em função da alta quilometragem diária e do uso intenso, é comum que os sistemas de transmissão apresentem desgaste prematuro — especialmente a caixa de câmbio manual.

Adriano Rodrigues, especializado em mecânica diesel

Por que a caixa de marcha exige manutenção frequente?

A caixa de marcha manual desses utilitários é projetada para suportar carga e operação constante. No entanto, quando submetida a uso severo, sobrecarga frequente e manutenções irregulares, componentes internos sofrem desgaste. Isso pode comprometer o funcionamento do câmbio, dificultar engates ou provocar ruídos e vazamentos.


Etapas da manutenção da caixa de marchas

A seguir, detalhamos o processo de manutenção, desde as etapas preventivas até os reparos mais complexos, conforme nos explicou Adriano:

1. Diagnóstico inicial

Tudo começa com a avaliação dos sintomas relatados pelo cliente:

  • Dificuldade para engatar marchas
  • Marchas “escapando”
  • Ruídos ao trocar ou durante o uso
  • Vazamento de óleo pela caixa

A equipe realiza testes de rodagem, inspeção visual e utiliza ferramentas específicas para identificar falhas no sistema de engrenagens, eixos e rolamentos.


2. Verificação e troca do óleo da transmissão

Uma das manutenções mais simples e muitas vezes negligenciada é a substituição do óleo da caixa. Com o tempo, o óleo perde viscosidade e pode conter limalha metálica proveniente do desgaste interno. Se não for trocado regularmente, pode acelerar a deterioração de componentes.

A recomendação é realizar a troca a cada 40.000 a 60.000 km, ou conforme especificação do fabricante.


3. Reparo ou substituição de componentes internos

Quando a desmontagem é necessária, o reparo se torna mais complexo. As peças mais comumente substituídas são:

  • Rolamentos e retentores (por desgaste ou ruído)
  • Sincronizadores (quando há dificuldade nos engates)
  • Engrenagens danificadas
  • Eixos danificados por sobrecarga

Nesse estágio, é realizada a desmontagem completa da caixa em bancada, com inspeção minuciosa de cada componente.


4. Troca de embreagem (quando necessário)

Embora tecnicamente não faça parte da caixa de marchas, a embreagem costuma ser revisada junto com o câmbio. Se for detectado desgaste no disco, platô ou rolamento, o ideal é substituir o kit completo para evitar retorno precoce do veículo à oficina.


5. Montagem, testes e garantia

Após a substituição das peças e limpeza interna, a caixa é remontada com torque adequado nos parafusos, novo óleo é inserido, e o sistema é testado em bancada e no veículo. A ADR Car garante o serviço com prazo de garantia e orientação ao cliente sobre cuidados futuros.


📊 Tabela Técnica: Itens Comuns em Reparos de Câmbio Manual – Hyundai HR / Kia Bongo

ComponenteProblema ComumSolução Recomendada
EngrenagensDesgaste nos dentesSubstituição da engrenagem danificada
SincronizadoresDificuldade ao engatar marchasTroca dos anéis sincronizadores
RolamentosRuído excessivo durante o funcionamentoSubstituição dos rolamentos desgastados
Eixo primárioFolga ou vibraçãoVerificação do alinhamento e possível substituição
Eixo secundárioMarchas escapandoInspeção e substituição se necessário
TrambuladorDificuldade ao selecionar marchasRevisão e/ou substituição do conjunto
RetentoresVazamentos de óleoSubstituição dos retentores (principal e secundário)
BuchasTrocas imprecisasTroca das buchas de trambulador
Óleo lubrificanteContaminação ou baixo nívelTroca completa com óleo especificado (API GL-4 75W90)
Junta da tampa do câmbioVazamento leveSubstituição da junta com aplicação de selante adequado

❓ FAQ Técnica: Reparos em Câmbio Manual – Hyundai HR e Kia Bongo

1. Quais são os sintomas mais comuns de problemas no câmbio manual desses veículos?
Os sintomas incluem dificuldade para engatar marchas, ruídos metálicos ao trocar de marcha, marcha escapando, vibração no trambulador e vazamentos de óleo.

2. Com que frequência deve-se trocar o óleo da caixa de marchas?
Recomenda-se a troca a cada 60.000 km ou conforme orientação no manual do proprietário. Sempre utilizar óleo API GL-4 75W90.

3. É possível reutilizar os sincronizadores durante a manutenção?
Não é recomendado. Os anéis sincronizadores sofrem desgaste natural e devem ser substituídos ao menor sinal de falha para garantir trocas suaves.

4. Como identificar se os rolamentos estão danificados?
Ruídos como “roncos” ou chiados durante a condução, especialmente ao desacelerar, são sinais comuns. A desmontagem e inspeção visual confirmam o defeito.

5. Qual a diferença entre problemas no trambulador e no câmbio em si?
Trambulador afeta a seleção das marchas (externo), enquanto o câmbio afeta o engate real (interno). Sintomas semelhantes exigem inspeção detalhada para diferenciar.

6. O que causa a marcha escapar sozinha durante a condução?
Pode ser causado por desgaste nos garfos de engate, engrenagens, ou falhas no eixo secundário. A mola de trava pode estar com folga ou quebrada.

7. O que fazer se houver vazamento de óleo na parte inferior da caixa?
Verificar retentores e juntas. Retentores do eixo primário e secundário costumam ser as causas mais comuns e devem ser substituídos.

8. É necessário retirar toda a caixa para trocar os rolamentos?
Sim. A substituição de rolamentos exige desmontagem completa da caixa de marchas para acesso ao conjunto de eixos e engrenagens.

9. Como saber se o trambulador está desalinhado ou com folga?
O sintoma mais comum é a dificuldade ou imprecisão ao selecionar as marchas. O trambulador deve ser inspecionado e ajustado conforme o manual técnico.

10. É possível fazer o reparo da caixa sem substituir o conjunto completo?
Sim, desde que o problema seja localizado e os componentes danificados possam ser trocados individualmente. Avaliação criteriosa é fundamental.


Manutenção da caixa de marchas Hyundai HR e Kia Bongo

A manutenção da caixa de marchas do Hyundai HR e Kia Bongo não deve ser adiada, principalmente se o veículo apresentar qualquer sintoma de dificuldade no câmbio. Como são utilitários que geram renda para seus proprietários, a prevenção é sempre o melhor caminho.

A ADR Car se destaca pela experiência com veículos utilitários e oferece mão de obra especializada, peças de reposição de qualidade e atendimento ágil — tudo o que o transportador precisa para manter seu veículo em funcionamento.


Oficinas BH agradece à equipe da ADR Car e ao Adriano pela recepção e pelas informações valiosas. Para quem roda pesado, manter o câmbio em dia é essencial para não parar na estrada.

Em caso de dúvidas ou mais informações sobre reparo de caixas de marcha em veículos Hyundai HR e Kia Bongo, a ADR CAR é oficina especializada nesta manutenção:

ADR CAR

Endereço: R. Doutor Cristiano Rezende, 527 – Bonsucesso, Belo Horizonte – MG, 30610-720

Telefone: (31) 98592-3714

Whatsapp: (31) 98592-3714

ADR CAR Mecânica Diesel